Casablanca de grand matin (9:00 !), deux semaines après notre arrivée. Nous allons très bien tous les quatre. Notre vie a totalement changé depuis le 6 juillet.

Bien sûr les activités quotidiennes restent les mêmes où que l’on soit, on range, on nettoie, on fait des lessives et on cuisine tous les jours. Pour le reste, nous sommes dans un autre monde : on discute avec les voisins et les gens dans la rue, on dit bonjour des dizaines de fois par jour à des inconnus. Nous sommes obligés de prendre le temps pour chaque petite chose à faire, du coup, on est moins stressés. C’est impossible ici de dire « je vais à la banque, au marché,… je reviens dans 10 minutes » car tu ne sais jamais combien de temps tu prendras, même si c’est en bas de chez toi. 

Pour les garçons c’est moins facile que pour nous… car ce n’est pas leur choix. Mais ils commencent à apprivoiser leur environnement. L’appartement avec toutes leurs petites affaires  et puis la ville.

Ils ont d’abord appris à traverser une rue – oui oui, ici cela s’apprend  – et maintenant ils prennent le taxi à deux pour se rendre à gauche et à droite.

Ils ont aussi commencé les cours d’arabe avec un professeur haut en couleur ! Je ne dirais pas qu’ils sautent de joie mais ils comprennent que c’est essentiel pour leur cursus scolaire qui débute le 9 septembre.

Petit déj et bilan.

Nous devons apprendre à désapprendre pour ensuite réapprendre.

Apprendre à prendre le temps, à ne pas vouloir tout tout de suite, à relativiser : tu passes des heures dans une administration pour au final te voir refuser le dossier car il n’est pas complet – ils ajoutent des petites finesses au fur et à mesure sans te prévenir. Finalement, après 5 passages à la préfecture de Police, nous avons pu remettre notre dossier.

Apprendre à être contents quand Mohamed nous place des demi-étagères dans le placard de la salle de bain – je me suis trompé dans les mesures Sidi – Oui Mohamed, de 30 cm quand même… 

La vie ici est vraiment différente : tu vas chercher ta baguette en pyjama chaque matin, ton réfrigérateur n’est plus jamais plein (tes armoires non plus), car tu consommes différemment. Tu manges des aliments qui ont du goût. Tu prends beaucoup de temps pour les cuisiner puisque c’est du vrac et du coup tu manges à 22:00.

Un pays d’espions ? 

Lorsque nous avons commencé à prospecter au Maroc, les Casaouis nous ont expliqué qu’ici… tu n’as pas de vie privée.

Tout le monde sait tout de toi : le gardien de rue, le cireur de chaussures, l’épicier, le mokaddem (espion en titre) et bien sûr ton concierge, sans parler de tes voisins de l’immeuble (de celui d’en face – et des alentours également), de la caissière, du coiffeur, etc…C’est le KGB, la CIA, le MI6 à tous les coins de rue.

Nous voilà prévenus !

Aujourd’hui, je n’ai pas l’impression d’être observée quotidiennement… mais je sais que je le suis.

Mardi nous sortions de l’immeuble et nous croisons un voisin tout sourire « Ah ça fait un mois que vous êtes là maintenant !!! » Oups… « Euhhh oui… ça fait un mois jour pour jour… »

Je reçois la facture d’eau et d’électricité et je ne comprends pas le système pour la payer. Je demande à un voisin une explication. Il me dit qu’une personne paie pour lui et donc, il ne connaît pas la procédure. Du coup je lui dis « Ce n’est pas grave, je vais demander à Omar » (le mec du 10ème, le président du syndic et visiblement l’ancêtre des lieux) et il me répond en regardant sa montre « Ah et bien tu peux l’attendre, il va arriver d’une minute à l’autre, il rentre toujours à cette heure-ci !»… Moi…. ???!!!

Le train-train quotidien.

Au départ, je pensais faire une petite chronique chaque semaine pour vous narrer nos péripéties marocaines, mais la vie ayant repris sont cours « normal », je suis déjà à court d’idées.

Les activités que l’on fait ici et que l’on ne pouvait pas faire en Belgique : telles qu’aller à la plage, se balader sur la promenade avec vue sur l’océan, faire ses courses au marché entre les carcasses de bidoches et les poules qu’on égorgent… font partie de nos habitudes maintenant.

L’être humain s’extasie au début pour finalement s’adapter très rapidement. Ce qui était exceptionnel ne l’est plus, mais reste un réel plaisir.

D’où nous est venue l’idée de partir… ?

Avant de parler du Maroc et des Marocains, où plutôt de Casablanca et des Casaouis, il faut tout de même que je vous éclaire sur la raison de notre immigration ici.

Je ne vais pas écrire: « d’aussi loin que je me souvienne… j’ai toujours voulu partir ! ». Car c’est faux. Mon enfance et mon adolescence en Belgique ont été très heureuses.

A 22 ans j’ai fait mon premier grand voyage. Je suis partie en Guadeloupe. J’ai ADORÉ cette île. Les couleurs vives, la population créole, les paysages, l’ambiance et le climat. BAM mon envie de partir en vadrouille venait d’éclore. Je ne voulais plus rentrer ! Ma fille était avec moi. J’avais tout !

Je suis rentrée.

A 23 ans j’ai eu la chance de voyager un mois en Tanzanie. Le type avec qui je suis partie était loin d’être un cadeau, mais il faut bien avouer que c’est précisément à ce moment là que j’ai su qu’il y avait un mode de vie qui me correspondait beaucoup mieux. Je voulais absolument rester là-bas et j’en avais réellement l’occasion, mais ma fille était en Belgique.

Je suis rentrée.

Et heureusement, car…

A 24 ans j’ai « rencontré » celui qui est aujourd’hui mon mari. Vous savez que ce n’est pas vraiment à 24 ans que je l’ai rencontré mais on s’en fout des détails, et l’histoire est bien trop longue.

On a joué à «Si on sort ensemble je veux que tu saches que…», il y a eu du bla-bla et moi j’ai dit – entre autres – «Je ne ferai pas ma vie en Belgique». Il était ok pour vivre de nouvelles expériences.

Il y a deux mois, le 6 juillet, nous allions arriver à l’aéroport Mohammed V de Casablanca.

J’ai mis un pied sur le sol Marocain et j’ai été malade comme un chien !

La pression du déménagement et des dernières semaines en Belgique redescendait.

Clôturer – car c’est vraiment le terme – 41 ans de vie ce n’est pas si simple…

Le lendemain de notre arrivée, à 10:02 exactement, nous avions une proposition de job.

La vie continuait… mais ailleurs.

Mais qu’est ce qui a réellement changé pour nous ?

Voici en vrac des bribes de vie:

• Croiser un type dans l’ascenseur de ton immeuble qui appuie sur le 6 à ta place (ton étage) alors que tu ne l’a jamais vu auparavant.
• Apprendre à vivre avec un max de bruit la journée (on adore) et un max de calme la nuit. C’est flippant, on dirait que tout le monde meurt vers 1:00 du mat… et ensuite se faire réveiller par le chant du coq le matin ! Je jure, c’est vrai ! Et nous sommes en pleine ville.
• Organiser son temps différemment. Nous avons beaucoup de travail, mais la pression n’est pas la même. J’ai l’impression que même nos clients belges sont devenus plus cool. Ce n’est qu’une impression… c’est surtout notre perception qui a changé. Ici on dit « mashi moshkil » tout le temps, ça veut dire « pas de problème ». On te lobotomise en fait ! Du coup tu te sens confiant et tranquille. Pas de problème ! C’est bon ! Autre expression favorite du Marocain: c’est bon… (safi…)
• S’habituer à ne plus avoir de boîte aux lettres. Moi qui avait le flippe de la boîte aux lettres, comme beaucoup d’entre vous j’imagine… et bien c’est fini. Nous avons deux factures par mois. L’eau et l’électricité (ensemble) et Maroc Telecom. Voilà. On peut passer à autre chose.

Pas une seule seconde nous avons regretté notre choix. Bien au contraire.

Pourtant, notre vie a radicalement changé.

Elle a longtemps été basée sur la fête et les amis. Nous n’avons pas cela ici et on s’en porte très bien. Les priorités ont changés.

Je ne m’ennuie plus jamais. Le samedi ne rime plus avec ivresse – qui comblait sans aucun doute le vide. Je ne sais même pas vous décrire ce que je fais le samedi… sans doute la même chose que les autres jours…

Nous sommes contents d’avoir migré à cet âge avancé et avec toute l’expérience acquise en Belgique. Car, croyez moi, elle est précieuse.

Nous avions l’impression d’être en permanence pressés comme des citrons au plat pays et c’était le cas. Mais aujourd’hui, on a conscience que c’était une bonne formation.

Nous n’avons pas de filet au Maroc. Aucune aide, pas de mutuelle, pas de chômage ni de retraite. Nous ne pouvons compter que sur nous-mêmes, sur notre travail, sur notre perception et notre capacité à réagir face aux différents événements.

Le fait de ne pas avoir été élevés «Peace and Love» nous aide à prendre les «bonnes» décisions, à avoir un regard «clair» sur certaines situations.

Pour résumer on se met la pression tout seuls.

Car oui, vivre dans un autre pays que celui où l’on a été éduqués, implique des changements… beaucoup de changements.

Dans le comportement (je suis sanguine et réactive – ici je dois souvent me taire !), dans la découverte des us et coutumes et l’adaptation à celles-ci, dans le mode de consommation,… un autre sujet à développer.

Je ne peux parler que pour nous, petite famille Belge qui habite ici depuis peu de temps.

Je ne suis pas Marocaine, je ne passe pas un temps infini en cuisine à préparer des plats excellents – heureusement pour moi et malheureusement pour ma famille.

Mais nous mangeons tout de même très bien ! La balance nous le confirme – à tous les 4.

On nous avait dit que le Maroc était le pays où l’on mangeait le mieux au monde.

Au monde je ne sais pas, car je n’ai pas eu la chance d’en faire le tour, mais c’est DÉLICIEUX!

Tout à beaucoup de saveur et de goût. Les plats sont relevés sans trop l’être (comme en Inde). On prend vraiment plaisir à manger. Peut être parce qu’ on n’a pas l’habitude et que pour nous tout est nouveau. Je ne sais pas… on verra. En attendant, on profite.

Nous achetons nos aliments soit au marché permanent qui se trouve à côté de chez nous, soit chez l’épicier qui se trouve au rez-de-chaussée de notre immeuble, soit au Carrefour Market qui est à deux min à pied.

Vous voyez le côté pratique ?

Au Carrefour on trouve absolument tout, même du halouf (porc). J’en ai acheté une seule fois pour faire une quiche et j’étais morte de honte, pourtant la caissière s’en fichait, c’est vraiment moi qui ai flippé.

On essaie de manger un max local mais parfois, si on doit gagner des points avec les enfants par exemple, on peut leur ramener un Snickers ou du chocolat belge, ça fait toujours plaisir!

Remettre les pendules à l’heure…

« Nous ne serons jamais aussi bien soignés qu’en Belgique ».

Dixit maman, qui me l’a répété 1000 fois au bas mot et dixit beaucoup de monde en fait.

Alors je veux rétablir les choses en fonction de notre expérience.

Avant de partir, nous avons fait tous les examens et contrôles que l’on pouvait faire préventivement ou pour réparer des petits bobos.

Médecin généraliste bien sûr mais aussi ORL, gastro-entérologue, chirurgien, gynécologue, radiologues (plusieurs), dentiste, orthodontiste, dermatologue, ostéopathe, spécialiste des maladies tropicales, et j’en oublie sans doute.

Nous avons rencontré tout ce petit monde en l’espace de 2-3 mois avec un max de RDV dans les 2-3 semaines avant notre départ… il se trouve que l’un de nous avait un souci.

Je me permet d’en parler aujourd’hui car c’est derrière nous.

Dès que nous sommes arrivés ici nous avons dû composer avec le corps médical Marocain.

Pas possible de régler le problème en Belgique puisque nous partions.

Je n’étais pas confiante, j’avais toujours cette petite phrase de ma mère en tête.

Elle était tenace et bien ancrée.

Et en fin de compte, ils ont été d’une gentillesse, d’un professionnalisme et d’une disponibilité indescriptibles…

Une empathie que je n’ai JAMAIS (c’est uniquement notre expérience) rencontrée avant.

Sauf peut être avec le chirurgien de LLN qui avait été top.

Au pays, on nous a balancé des trucs sans explication et sans bienveillance, on te garde 10 min dans le cabinet montre en main, on te laisse avec des termes incompréhensibles dans les bras et… internet pour essayer de dépatouiller tout ça.

Tu veux prendre un RDV pour une écho, un scanner? La liste d’attente est de 2 mois Madame, fin août j’ai des disponibilités!… Fin août?

C’est une blague?

Il y a mille façons de penser et autant de manières de vivre au Maroc. Il y a de la place pour tout le monde.

Le loyer :

Dans les quartiers populaires, on a rencontré une personne qui payait 60€ de loyer par mois. Trois petites pièces, une petite cuisine et une mini SDB, le tout super bien décoré et agencé. Mais je pense que la plupart du temps ce type de logement coûte 100/200€.

Dans les quartiers comme le nôtre – entre les deux on va dire – le loyer est entre 400 et 900€. En fonction du nombre de chambres, de la surface à vivre, de la vétusté du bien, du fait qu’il soit meublé ou pas (souvent meublé ici) et de la situation : parfois d’une rue à l’autre il peut y avoir des différences importantes.

Et dans les beaux quartiers c’est au delà de 1000€ et ça peut aller jusqu’à 3000€ voir plus.

Bon, autant dire qu’à 3000€ ce sont de trèèèès beaux apparts.

Dans les quartiers avec les villas (600m2 quand même !) c’est aux alentours de 3000€ et plus.

L’école :

L’école du gouvernement est gratuite. Comme l’école communale en Belgique.

L’école Belge et la mission Française sont exagérément chers (et leur discours, ne nous a pas convaincu DU TOUT).

L’école Américaine et l’école Internationale n’en parlons même pas.

Nos enfants sont à l’école privée Marocaine. On est loin du budget scolaire Belge puisqu’il avoisinait les 0€.

C’est clairement un poste important à prendre en compte.

De plus, Jules et Gaspard suivent des cours particuliers d’Arabe tous les samedis.

Activités :

On n’a pas vraiment de budget activités.

On s’est inscrits à la salle de sport en arrivant: 125€ pour un an. Sinon tout ce qu’on fait est gratuit: Océan, balades, découverte des quartiers – à savoir que Casablanca est 40% plus grand que Bruxelles – on a le temps avant d’épuiser les visites.

Donc… dans ma petite application géniale – dont je vous ai déjà parlé (Budget Malin 2.0) – je n’ai pas de poste activité et quand j’en ai un, ce n’est pas un montant conséquent.

Mobilier et électroménagers :

Nous nous félicitons d’avoir emporté toutes nos affaires de Belgique. Le prix de l’électroménager est élevé, IKEA est environ 20% plus cher. Les autres meubles vendus ici ont… leur style on va dire. Nous avons tout apporté, donc nous n’avons rien dû acheter. Sauf des lits – même prix qu’en BEL.

Produits de soin :

Les produits de soin sont au même prix, voir moins chers pour certains. On trouve toutes les marques habituelles. On essaie de passer un maximum au solide – pour notre contribution à l’environnement.

L’eau :

Pareil pour l’eau, fini les bouteilles plastiques, nous avons le Berkey et ça, c’est une belle contribution! Je ferai d’ailleurs un post rien que pour lui.

3 mois demain…

Demain c’est le jour sacré du temps pour soi, du temps pour la famille et… il y a le tournoi Fortnite au Mall !

Le premier constat : le temps passe extrêmement vite. 3 mois déjà!!! Non? Ce n’est pas possible!

J’ai fait un sondage auprès des enfants et Vincent, c’est le même constat. Les journées filent et les semaines aussi.

Les garçons sont totalement intégrés à leur nouvel environnement et dans leur école.

Pourtant, c’est très différent de ce qu’ils ont connu. On peut dire que le système ici s’apparente à ce que nos parents ont vécu. C’est à la dur. Inimaginable de faire un pas de travers.

Contrairement à ce que l’on pensait, ça ne les choque pas et au contraire, ils s’y retrouvent. Comme quoi, un peu de sévérité et de cadrage, ça ne fait pas de mal.

Le niveau est semblable à la Belgique. Jules ayant déjà fait une première, je peux comparer.

Je dirais même qu’ils rament en math et en… français!

Et oui !

Pour l’arabe, ils ont trois ans pour se mettre à niveau. En fin de troisième collège, ils passent le brevet international.

Bref, tout va bien pour eux. Ils ont beaucoup de copains et de… copines. J’ai cru comprendre qu’ils étaient un peu les stars auprès de la gente féminine. J’imagine que ça aide pour l’intégration et l’envie d’aller à l’école chaque matin.

Ce matin, dans le taxi qui me conduisait dans le centre, en regardant la ville s’animer, j’ai pensé au fait que le montant d’un mois d’allocations familiales pour deux enfants en Belgique est plus élevé que le montant du smic au Maroc.

Vous allez me dire que ce n’est pas comparable puisque le coût de la vie n’est pas le même. Ce n’est pas faux, mais ce n’est pas tout à fait vrai non plus… La vie à Casablanca est chère comparée aux autres villes du pays, les prix des loyers et des denrées de base sont plus élevés.

A Casablanca la misère côtoie la richesse à chaque coin de rue.

Et quand je parle de richesse, il faut le voir pour le croire !

La première fois que nous sommes venus ici nous avons hallucinés. De ma vie, je n’avais jamais vu autant de belles voitures !

Dans toute la ville il y a des SUV : BMW, Audi, Merco, Porsches, Maserati et j’en passe.

Il existe un quartier avec des villas immenses et magnifiques à faire pâlir les habitants de Beverly Hills.

Vous trouverez des restaurants à plus de 100€ le couvert, et juste à côté, un grand bidonville – avec vue sur l’océan.

Tout ça est assez dingue.

Les riches ont l’air… riche. Ils ne te gratifieront même pas d’un regard.

Et les pauvres n’ont pas l’air triste (je dis bien «l’air» car je ne sais absolument pas s’ ils le sont ou pas). Chacun vaque à ses occupations, certains travaillent, d’autres discutent, les mômes jouent, s’en vont à l’école, rigolent, crient et chantent… il y a beaucoup d’animation.

Il faut être ici pour comprendre la dynamique, mais en tous les cas, on ne ressent pas l’apitoiement et le désarroi… du tout. Bien au contraire, tout ce petit monde semble se côtoyer en harmonie. Semble… car je ne sais pas si c’est réellement le cas.

C’est parce que j’ai grandi en Belgique que je fais ce genre de calcul concernant le smic.

Nous avons rencontré un chauffeur de taxi qui fait suffisamment de courses (taxi) pour payer les charges courantes du ménage (repas, loyer, études de sa fille,…). Quand il estime avoir gagné assez d’argent pour sa journée, il arrête de bosser pour prendre du temps avec sa famille et pour lui.

Quelle est la définition du luxe finalement ?

Qui est le plus riche ?

Il est impossible de généraliser un peuple car chaque personne est différente.

C’est donc juste une perception. Ma perception.

Il y a tout de même des similarités chez tous les Casaouis que j’ai rencontré jusqu’à présent.

Pour donner un exemple avec le Belge : lorsque tu es au pays, c’est inimaginable d’avoir un regard d’ensemble sur les Belges. En général, tu te fais une idée de la personne qui est en face de toi et point. Tu ne vas pas fouiller dans sa culture ni dans son environnement de vie puisque c’est semblable à ce que tu connais. Tu vas scanner l’individu et non l’ensemble de la population.

Tu découvres vraiment le Belge lorsque tu le rencontres en dehors de ses frontières.

Quand tu voyages, tu l’abordes dans un autre contexte et tu te dis que le Belge est vraiment super cool, d’une grande gentillesse, souvent joyeux et bienveillant, il a aussi beaucoup d’humour et d’autodérision.

Au fil de tes périples, tu peux également comparer avec les autres nationalités que tu croises.

Il y en a une en particulier – que je ne nommerai pas mais … on sait qu’ils sont là ! 

Ils ont un avis sur tout et connaissent tout mieux que tout le monde : j’ai même eu droit à un cours sur le système électrique Indien !

D’une part, je n’en avais rien à cirer, et d’autre part, les Indiens eux même ne s’y retrouvent pas dans leur système.  

Pour être honnête, depuis que nous sommes à Casablanca, nous n’avons rencontré aucun étranger, pas un seul. Nous vivons avec les Marocains et n’avons pas cherché à ce que les choses soient différentes.

Notre souhait a toujours été de s’immerger dans une autre culture et pas de recréer un microcosme avec des Européens en Afrique.

Chacun fait ce qu’il veut bien évidemment. Ce n’est pas un jugement, c’est notre point de vue.

Revenons au sujet… Les Marocains.

Le Marocain est avant tout d’une grande gentillesse. Par exemple, il va spontanément venir vers toi si tu es paumé dans la rue ou s’il voit que tu cherches quelque chose.

Lorsqu’il te croise, il prend toujours de tes nouvelles, des nouvelles de ta famille et aura toujours une gentillesse pour toi.

Bref, il est affable. Et ça fait du bien au moral !

Il est aussi trèèèèès curieux. L’air de rien, il va te faire parler, et au final, il te connaitra mieux que ta propre mère ! 

Il dit très rapidement: « Tu fais partie de la famille maintenant ! » « On est là pour toi, si tu as besoin de quooooi que ce soit n’hésite pas ». Le truc c’est qu’après t’avoir dit ça, tu ne le verras plus, et si tu le vois encore et que tu lui demandes quelque chose… tu ne l’auras jamais – ou tu dois être suuuuper patient.

Qu’est ce qui change pour nous ?

J’ai posé la questions aux enfants et voici en vrac leurs réponses:

• La religion est très présente: les gens sont très croyants. Ils invoquent et évoquent souvent Dieu, en Belgique on n’en parle jamais. (Je traduis ce qu’ils m’ont expliqué en me rejouant moult situations : dans les taxis, à l’école, chez l’épicier,…)

• Il y a l’appel à la prière mais ils l’aiment bien – même si parfois elle les réveille ou perturbe la classe. Il y a deux mosquées près de chez nous et une à côté de l’école. A vrai dire, il y en a partout.
• Il n’y a plus de jambon ni de lardons.
• Les relations avec les filles sont différentes, on doit faire attention ! (ça j’avoue, c’est du bourrage de crâne de notre part, en plus elles sont beaucoup moins réservées et timides qu’en Belgique !)

Gaspard me dit: les gens sont super gentils!

Moi: ça n’a rien à voir avec la religion ça Gaspard…

Gaspard: si si maman, une amie m’a expliqué que « Dieu a créé la terre: c’est un service qu’IL nous a rendu et en échange on doit le remercier en se comportant toujours bien ! ».

Voilà ce que nos enfants apprennent. C’est pas beau ça ? 

Pour le moment ils disent qu’ils feront Ramadan pour essayer et faire comme les copains. On verra, ils ont le temps de voir venir puisque c’est dans plusieurs mois. Le midi, ils rentrent manger à la maison donc il n’y aura pas de souci de ce côté. S’ils veulent manger, ils peuvent. Par contre ils ne pourront pas se sustenter devant les amis.

En les inscrivant à l’école Marocaine, nous savions à quoi nous attendre.

C’est notre choix qu’ils aient un cours de religion Islamique et qu’ils baignent dans la culture du pays. Ce sont les seuls étrangers sur plus de 300 élèves.

A Casablanca c’est tout à fait possible de vivre complètement à l’Européenne. Tu peux inscrire tes enfants à la mission française ou belge. Tu peux vivre dans les quartiers de Gaouri (blancs), aller en boîte et picoler dans les bars de la Corniche (la Croisette de Casa).

Sincèrement… je ne vois qu’une seule chose.

Pour le reste on s’adapte.

Et encore, je n’ai pas le sentiment de devoir m’adapter.

On s’est acclimatés au timing « rock’n roll » du Marocain.

On a accepté son côté optimiste à toute épreuve : « Oui, oui pas de problème ! » – alors qu’il y en a un qui crève les yeux.

On s’est adapté à la complexité administrative.

Etc etc…

Le côté assez rigide et sans surprise du plat pays ne me manque pas.

Ici des surprises tu en as, c’est certain ! C’est assez rare que les choses se passent comme tu l’avais imaginé au départ, du coup tu n’anticipes plus vraiment, et tu apprends à lâcher prise et à ne pas tout programmer ABSOLUMENT.

Ceci dit je le fais encore… on ne peut pas changer du jour au lendemain. Mais je m’améliore.

Le seule chose qui me manque…

C’est de ne pas pouvoir parler le français avec les gens que je côtoie – autre que ma famille évidemment.

Je le parle – puisque je ne sais pas encore échanger dans leur langue – mais ce n’est pas mon français habituel.

C’est précisément à ce moment que tu te rends compte qu’entre amis, lorsque l’on discute à bâtons rompus, on utilise des dizaines et des dizaines de mots inutiles et beaucoup de Belgicismes.

On s’emballe dans des phrases hyper longues qui seraient totalement incompréhensibles pour un Marocain – voir même pour un Français.  

Sans doute y a-t-il une part de folie dans nos actes.

Ça dépend du point de vue où l’on se place évidement, mais c’est sûr que nos choix de vie ont interpellés plus d’une personne.

En voici quelques-uns :

(« Elle a eu un enfant à 17 ans ! » pourrait faire partie de la liste. Mais ça ne nous concerne pas tous les deux donc je passe). 

« Ils sont fous, ils ont eu deux enfants pratiquement la même année ! » 

Oui, et c’est la meilleure décision que l’on ait prise de notre vie !

Car OUI c’était un choix et NON ce n’était pas un accident comme j’ai pu l’entendre à maintes reprises :

« Oh ma pauvre, comment tu vas faire ? ». 

(Mêle-toi de ce qui te regarde… c’est ce que tu as envie de dire… mais tu ne dis rien…)

Nous souhaitions un troisième enfant  – le plus rapproché possible du second (Inch’Allah – on ne peut pas tout contrôler) – et l’univers nous a entendu. 

J’ai également eu droit à : « Moi je ne pourrais pas ! Je ne vois pas comment on peut s’occuper de deux enfants si rapprochés et les aimer autant l’un que l’autre. »

Ce que j’aurais du dire : « Peut être que toi tu ne vois pas… mais moi je vois, et je le fais très bien ».

Ce que j’ai dit : Rien…

J’ai emmagasiné des conneries du genre pendant des années sans rien rétorquer. Souvent parce que je trouvais ça tellement débile que je ne savais pas quoi répondre, et parfois parce que j’étais tellement choquée que rien ne me venait spontanément.

J’ai appris avec le temps et l’expérience que l’être humain est capable d’accumuler beaucoup, beaucoup de choses : des remarques désobligeantes, de la méchanceté gratuite, de la jalousie malsaine…

Mais il finit toujours pas craquer.

Suite:

« Ils sont fous, ils construisent un café-concert en pleine brousse Namuroise ! ». Pour le coup c’est pas faux.

C’était fou certes, mais néanmoins – même si dès le premier jour nous savions tous les deux que l’on s’était fourvoyés sur le projet (être derrière un bar n’allait pas nous passionner) – nous avons passé des moments incroyablement privilégiés que personne (excepté ceux qui ont tenu ce genre d’établissement) n’a la chance de vivre.

C’est ce que l’on retiendra de ce projet.

Ce qu’il nous a également enseigné, c’est que l’on peut partir de rien, zéro, bulle, pas 1€ en poche et qu’avec de la volonté, du travail et de la persévérance on peut obtenir ce que l’on veut.

Sans doute y a-t-il une part de folie dans nos actes.

Ça dépend du point de vue où l’on se place évidement, mais c’est sûr que nos choix de vie ont interpellés plus d’une personne.

En voici quelques-uns :

(« Elle a eu un enfant à 17 ans ! » pourrait faire partie de la liste. Mais ça ne nous concerne pas tous les deux donc je passe). 

« Ils sont fous, ils ont eu deux enfants pratiquement la même année ! » 

Oui, et c’est la meilleure décision que l’on ait prise de notre vie !

Car OUI c’était un choix et NON ce n’était pas un accident comme j’ai pu l’entendre à maintes reprises :

« Oh ma pauvre, comment tu vas faire ? ». 

(Mêle-toi de ce qui te regarde… c’est ce que tu as envie de dire… mais tu ne dis rien…)

Nous souhaitions un troisième enfant  – le plus rapproché possible du second (Inch’Allah – on ne peut pas tout contrôler) – et l’univers nous a entendu. 

J’ai également eu droit à : « Moi je ne pourrais pas ! Je ne vois pas comment on peut s’occuper de deux enfants si rapprochés et les aimer autant l’un que l’autre. »

Ce que j’aurais du dire : « Peut être que toi tu ne vois pas… mais moi je vois, et je le fais très bien ».

Ce que j’ai dit : Rien…

J’ai emmagasiné des conneries du genre pendant des années sans rien rétorquer. Souvent parce que je trouvais ça tellement débile que je ne savais pas quoi répondre, et parfois parce que j’étais tellement choquée que rien ne me venait spontanément.

J’ai appris avec le temps et l’expérience que l’être humain est capable d’accumuler beaucoup, beaucoup de choses : des remarques désobligeantes, de la méchanceté gratuite, de la jalousie malsaine…

Mais il finit toujours pas craquer.

Suite:

« Ils sont fous, ils construisent un café-concert en pleine brousse Namuroise ! ». Pour le coup c’est pas faux.

C’était fou certes, mais néanmoins – même si dès le premier jour nous savions tous les deux que l’on s’était fourvoyés sur le projet (être derrière un bar n’allait pas nous passionner) – nous avons passé des moments incroyablement privilégiés que personne (excepté ceux qui ont tenu ce genre d’établissement) n’a la chance de vivre.

C’est ce que l’on retiendra de ce projet.

Ce qu’il nous a également enseigné, c’est que l’on peut partir de rien, zéro, bulle, pas 1€ en poche et qu’avec de la volonté, du travail et de la persévérance on peut obtenir ce que l’on veut.

Comme vous l’aurez compris en lisant mes posts précédents, la communication n’est pas compliquée au Maroc… c’est très facile d’échanger avec les gens.

Il y a cette « tradition » du « Bonjour, ça va ? – Salam Aleykoum, labès ? » qui fait que tu as l’impression de connaitre tout le monde et ce, assez rapidement.

Il y a aussi cette notion du temps qui est différente – ou absente je dirais -, et de ce fait, ça permet de parler tranquillement. Il n’est pas rare qu’en sortant faire les courses je croise deux personnes qui discutent, et quand je rentre 1h00 plus tard elles n’ont pas bougés d’un pouce.

Le Marocain est « très famille ». Comme en Inde, la « tribu » est importante. Souvent il y a plusieurs générations dans le même foyer, et dans les quartiers plus populaires les voisins y sont aussi intégrés. Il y règne une belle énergie !

Cependant, d’après mes observations, la notion d’amitié – telle qu’on la connait en Belgique – n’existe pas ou peu : on parle beaucoup, on se prend dans les bras, mais je ne pense pas qu’il y ait un attachement profond, un sentiment d’exclusivité.

Tout reste superficiel. Peut-être que je me trompe.

Et nous, les étrangers?

Nous n’avons pas d’amis au Maroc, je ne pense pas que nous en aurons, et pour être honnête, nous ne cherchons pas à en avoir.

Je pourrais inviter les voisins avec qui on s’entend bien… mais je ne le fais pas. Je parle avec eux en dehors du cocon familial, dans les lieux communs, et ce côté superficiel me convient parfaitement.

J’ ai été tellement déçue et triste des relations d’amitié que j’ai pu avoir au pays qu’aujourd’hui je n’ai plus du tout envie de renouveler l’expérience.

En Belgique on ne voyait plus grand monde. Dans mon coeur il y a – et il y aura toujours – mon groupe d’amis avec qui j’ai grandi… mais chemin faisant, on ne se côtoyait plus du tout.

Les parcours de vie s’éloignent, les enfants naissent, le travail épuise, le temps devient précieux…

Même si nous ne sommes pas ce que l’on appelle de gros consommateurs, la question s’est tout de même posée lors de la préparation du déménagement.

Quand j’ai commencé à ouvrir les placards de notre maison, et pire… lorsque j’ai trié ce qui était « abandonné » chez mes parents, on a compris que nous avions accumulé une tonne de choses en 40 ans !

On garde pour… « On ne sait jamais ! », « C’est sentimental tu comprends ? », « Je vais bien finir par maigrir ! » ou parce que ça a toujours été là, et qu’on n’imagine pas une seconde que ça ne le soit plus.

Le tri a débuté avec ces petites phrases en tête :

• « Est-ce que cet objet t’apporte du bonheur Virginie ? »
• « Est-ce qu’il t’est utile ? »

J’avais lu ça sur le web.

En appliquant cette technique, j’ai jeté et vendu pas mal de choses. On a aussi donné beaucoup – beaucoup – de vêtements. Ce que l’on fait au Maroc également, sauf qu’ici je le fais immédiatement et je n’attends pas que… je ne sais pas exactement ce que j’attendais.

Bref, ce fut plusieurs remorques vers la déchèterie, beaucoup de sacs pour les bulles à vêtements et plus de 2500€ de ventes sur un site web de seconde main (oui, effectivement, nous avions pour 2500€ de biens non utilisés chez nous !)

Pourtant…

On ne se qualifie pas comme « des gens matérialistes ».

Nous n’avons pas la télévision, et de ce fait, les seules publicités que l’on voit c’est durant les coupes de football tous les deux ans. Autrement c’est des débuts de pub sur Youtube que l’on zappe et les panneaux publicitaires dans les rues (pas le choix).